ใครเก่งราชาศัพท์ ช่วยหน่อยค่ะ

เราไม่ได้เก่งนะคะ แต่ถ้าเป็นเรา เราคงใช้ "จะทรงทำเช่นไรพ่ะย่ะค่ะฝ่าบาท"

-ทรงต้อง การสิ่งใดเพิ่มเติมอีกหรือไม่

-ต้องทรง ทำเช่นนี้จริง ๆ หรือ

-ทรงไม่มี สิ่งใดที่ต้องการอีกแล้วนะพ่ะย่ะค่ะ

แต่ ไม่ทรงมี ไม่รู้จริงๆ ค่ะ ไม่เคยเห็นมาก่อนเลย

เคยแต่งนิยายใช้คำราชาศัพท์อยู่เรื่องหนึ่งค่ะ

ขอแนะนำนะคะ แต่ก็รอดูท่านอื่นด้วยค่ะ

เพราะไม่ได้เขียนนานแล้ว

น่าจะใช้ พระองค์จะทรงทำเช่นไร มากกว่าค่ะ

พระองค์ทรงต้องทำเช่นนั้นหรือพ่ะย่ะค่ะ

ทรงมิมีสิ่งใดเพิ่มเติม

หรือ ทรงไม่มีสิ่งใดเพิ่มเติม

ทวนความรู้แบบคร่าวๆ คำว่า ทรง มีความหมายว่า ทำ เป็นคำนำหน้าคำนาม/กิริยาที่อยู่ในระดับคำสามัญที่ต้องการปรับระดับเป็นราชาศัพท์เพื่อใช้กับราชาหรือเชื้อพระวงศ์

รูปของมันคือ "ทรง+คำนาม/กิริยาที่เป็นคำสามัญ" เช่น ทรงเดิน ทรงวิ่ง ทรงงาน ทรงม้า (ขี่ม้า) ทรงช้าง ทรงทราบ ทรงยินดี ฯลฯ

สรุปคือ ทรง จะต้องนำหน้าเสมอ เช่น จะทรงทำเช่นไร/ ทรงทราบได้อย่างไร/ ทรงมาที่นี่ได้เช่นไร /ทรงคิดอะไรอยู่กันแน่/ ไม่ทรงทราบจริงๆ หรือ/ ไม่ทรงยินดีหรือ/ ไม่ทรงทราบหรือ/ ไม่ทรงคิดเช่นนั้นหรือ/ ไม่ทรงโปรด-ทรงไม่โปรด/ ทรงไม่พอพระทัย/ ทรงไม่มีแก่พระทัย ฯลฯ

สังเกตว่ามีทรงหลายตัวที่นำหน้าด้วย "ไม่" และสื่อความหมายถูกต้อง ตรงตัว และชัดเจน เพราะหลักการใช้ ทรง มันมีแค่ "ต้องตามด้วยคำนาม/กิริยาสามัญ" เท่านั้นเอง ตำแหน่งที่อยู่จึงมักไม่ค่อยตายตัวเท่าไหร่

แบบว่าตัว "ทรง" จะไม่สามารถใช้นำหน้าคำราชาศัพท์ในตัวเองได้ เช่น ทรงเสวย ทรงสรวล ทรงประชวร ฯลฯ แบบนี้คือผิด พวกนี้สามารถใช้เดี่ยวๆ ได้เลย หรือถ้าอยากยกระดับในดูแพงประหนึ่งเป็นพระเจ้าแผ่นดินในโลกจริงก็ใส่ "พระ" แทรกตรงกลาง เช่น ทรงพระสรวล ทรงพระปรมาภิไธย ทรงพระประชวร ทรงพระดำรัส ทรงพระดำริ เป็นต้น

คร่าวๆ ราวๆ นี้ ส่วนที่เหลือรอคนอื่นเพิ่มเติม เพราะเอาเข้าจริง "ทรง" ตัวเดียวยังมีระดับการใช้ตามสถานะของเชื้อพระวงศ์ด้วย พวกนี้ต้องลงรายละเอียดเนื้องานโดยตรง แต่ถ้าแค่เว็บตูนอะไรต่างๆ มักจะหนีไ่ม่พ้นตามที่บอกด้านบนน่ะ

ทรง เป็นคำที่ใช้นำหน้าคำกริยาธรรมดาให้เป็นราชาศัพท์ สำนักงานราชบัณฑิตยสภา กล่าวไว้

คือ หาในเสริสเอนจิ้นจะเหมาะสมกว่า ถ้าต้องการข้อมูลที่ถูกต้อง