ถ้าใครเป็นแฟนดิสนีย์อยู่ เชื่อว่าช่วงนี้คงจะคึกคักสุดๆ ค่ะ เพราะหลังจากที่ดิสนีย์ทยอยเอาผลงานอนิเมชั่นเก่ามารีเมคเป็นคนแสดง ก็ประสบความสำเร็จถล่มทลาย โดยเฉพาะตระกูลเจ้าหญิงดิสนีย์ทั้งหลาย ที่สวยแซบปัง ดังทุกนาง น้องคนไหนตามไม่ทันว่าตอนเป็นอนิเมชั่นจะเป็นยังไง เทียบกับเวอร์ชั่นคนแล้วต่างกันแค่ไหน ตามไปดูกันค่ะว่าใครเป็นใครบ้าง เทียบกันจะจะไปเลย
ออโรร่า - แอล เฟนนิ่ง
อนิเมชั่นต้นฉบับเรื่อง Sleeping Beauty หรือเจ้าหญิงนิทรา ในปี 1959 เล่าถึงเจ้าหญิงออโรร่าที่โดนคำสาปให้หลับใหลรอจูบจากรักแท้ พอมาทำเป็นเวอร์ชั่นคนแสดงในเรื่อง Maleficent ในปี 2014 จะให้เล่าถึงแต่มุมเจ้าหญิงก็ดูจะไม่มีอะไร ดิสนีย์ก็เลยตีความใหม่ หยิบเรื่องราวจากอีกฝั่งของมาลิฟิเซนท์ แม่มดใจร้ายที่สาปออโรร่ามาเล่าแทน ซึ่งกลายเป็นว่าได้รับกระแสตอบรับดีมาก แองเจลิน่า โจลี่ ในบทขุ่นแม่มาลีกลายเป็นตัวละครที่เด็กๆ รักไปเลย
ในส่วนของออโรร่านั้น ก็ใช่ว่าจะเอานักแสดงจิ๊บๆ จ้อยๆ มาเล่นนะคะ เพราะได้น้องแอล เฟนนิ่ง สาวน้อยน่ารักมารับบทน่าสงสารนี้ไป กวาดใจหนุ่มๆ ไปเพียบ ถึงขนาดที่ว่ารายได้แรงแซงทางโค้งไปถึง 758 ล้านดอลลาร์สหรัฐเลยทีเดียว บอกเลยว่าแจ้งเกิดน้องแอลไปแบบสวยๆ เป็นเจ้าหญิงดิสนีย์ที่บทน้อย ใช้สอยอย่างประหยัด แต่ตรงใจใครหลายๆ คนเลยล่ะ สามผ่าน!
ซินเดอเรลล่า - ลิลี เจมส์
จากอนิเมชั่นต้นฉบับสุดคลาสสิคในปี 1950 (สิริรวมอายุนางซินจริงๆ ก็ราวๆ 67 ปีเชียวนะ) ซินเดอเรลล่าในชุดสีฟ้าที่ทิ้งรองเท้าแก้วไว้ให้เจ้าชายดูต่างหน้าก็กลายมาเป็นคนจริงๆ ในปี 2015 ที่แสดงโดยลิลี่ เจมส์ ที่ปรับเปลี่ยนชื่อในเรื่องเป็น “เอลล่า” ก็เรียกว่าโดนใจใครหลายๆ คน แม้จะกระแสแรงสู้มาลิฟิเซนต์ไม่ได้ แต่ก็กวาดรายได้ทั่วโลกรวมไปไม่น้อยถึง 543 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่งผลให้ลิลี่มีผลงานตามมาอีกมาก อย่างล่าสุดก็ Baby Driver นั่นเอง
ความพิเศษของภาพยนตร์คนแสดงของเรื่องนี้ อยู่ที่ซีจีสวยมาก เครื่องแต่งกายก็งาม ที่สำคัญ รองเท้าแก้วในฉากที่เจ้าชายสวมให้เอลล่านั่นทำจากคริสตัลจริงๆ! ไม่ต้องบอกว่าราคาแรงขนาดไหน แค่คิดก็เสียวแวบแล้ว แต่ถึงจะดีขนาดไหน นักวิจารณ์ก็แอบกระซิบมาว่า ข้อเสียของหนังเรื่องนี้คือแม่เลี้ยงเคท บลันเชตต์ ดันสวยกว่านางเอกของเรา และขโมยซีนเบาๆ แทบทุกครั้งที่ออกมา
อลิซ – มีอา วาชิคอฟสก้า
แม้จริงๆ แล้วอลิซใน Alice in wonderland จะไม่ถูกนับรวมเป็นแก๊งเจ้าหญิงดิสนีย์ก็ตาม (ใจร้ายมาก) แต่ก็เป็นนางเอกอนิเมชั่นดิสนีย์ที่มีคาแรกเตอร์โดดเด่นมากๆ จนพี่แก้วต้องขอพูดถึงบ้าง ซึ่งทางดิสนีย์เองก็คงเล็งเห็นเช่นเดียวกัน เลยไม่ทอดทิ้งอลิซ จับมารีเมคในเวอร์ชั่นคนแสดงในปี 2010 แล้วปังมาก กวาดรายได้ทั่วโลกไปที่ 1025 ล้านเดอลลาร์สหรัฐ ปังจนต้องทำภาค 2 Alice Through the Looking Glass ตามมาในปี 2016 แต่เสียดายภาคนี้ไม่โดนใจ จนกวาดรายได้ไปแค่ 299 ล้านดอลลาร์สหรัฐ แต่ถึงยังไง ก็มีสองภาคแล้วกัน เจ้าหญิงคนไหนก็ทำไม่ได้แบบนะจะบอกให้
เบลล์ - เอ็มม่า วัตสัน
หนึ่งในอนิเมชั่นดิสนีย์ที่เรียกว่าเป็นตำนานเล่าขานอีกหนึ่งเรื่อง ไม่พูดถึงไม่ได้ ก็คือ Beauty and the Beast โฉมงามกับเจ้าชายอสูร ที่เวอร์ชั่นดั้งเดิมออกฉายในปี 1991 (ถ้านับตามปีฉาย เบลล์นี่รุ่นลูกหลานของนางซินได้เลยนะเนี่ย) ตอนนั้นปังมาก กวาดรายได้ทั่วโลกไป 424 ล้านดอลลาร์สหรัฐแบบสบายๆ จนดิสนีย์ประกาศตัวเวอร์ชั่นคนแสดงในปี 2017 ก็สร้างกระแสฮือฮาถล่มทลาย ทั้งที่ยังไม่ทันได้ถ่ายทำ เพราะคว้าเอ็มม่า วัตสัน สาวฮอตแห่งปีมาเป็นเบลล์จนได้ ซึ่งนักวิจารณ์ส่วนใหญ่บอกว่า ใช่ที่สุด!
จนกระทั่งหนังออกฉาย ก็ได้รับการตอบรับแรงสุดๆ ฉุดไม่อยู่ เพราะฉากสวย นางเอกสวย พระเอกถึงมีขนเยอะก็ยังหล่อ โอ๊ยยย มันลงตัวมากๆ จนกวาดรายได้ไปถึง 1,264 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขึ้นหิ้งเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์เวอร์ชั่นนักแสดงจริงที่คนรักมากไปเลย
มู่หลาน – หลิวอี้เฟย
และเจ้าหญิงคนล่าสุดที่ได้ประกาศตัวคนแสดงจริงๆ มาแล้ว จนเป็นที่ฮือฮามากๆ ก็คือมู่หลาน ที่ทำมาจากตำนานจริงๆ ของสาวจีนกตัญญูที่ยอมไปรบแทนพ่อ ตอนเป็นอนิเมชั่นในปี 1998 นั่นก็เรียกเสียงฮือฮาได้ไม่น้อย เพราะถือเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์ที่มาจากเอเชีย และเป็นเจ้าหญิงที่หลายคนลุ้นตัวโก่งอยากเห็นหน้าคนแสดงจริงมากที่สุด
จนกระทั่งล่าสุด ดิสนีย์ประกาศเปิดตัวนางเอกที่มารับบทมู่หลาน ซึ่งไม่ใช่ใครที่ไหนเลยจ้า ก็หลิวอี้เฟย นางเอกจีนสุดฮอตคนนี้นี่เอง กว่าจะหานางเอกเจอ ก็ได้คนใกล้ตัวซะงั้น แต่ขอบอกว่าคุ้มค่าค่ะ เพราะกระแสตอบรับจากชาวเน็ตปังมาก เป็นมู่หลานที่สวยที่สุดและสวยกว่าฉบับอนิเมชั่นด้วยซ้ำ รอดูตัวเต็มๆ ตัดสินกันได้ว่าจะเริ่ด จะดีแค่ไหน ในปี 2019 นี้จ้า
ส่วนในปีถัดๆ ไป แฟนเจ้าหญิงดิสนีย์ก็เตรียมกรี๊ดกับจัสมินและสโนว์ไวท์ได้เลย เพราะข่าวว่าดิสนีย์มีแพลนจะทำแน่นอน อยากรู้เหมือนกันว่าสโนว์ไวท์ของดิสนีย์จะสู้ลิลี่ คอลลินส์ใน mirror mirror หรือคริสเตน สจ๊วต ใน Snow White จากค่ายอื่นได้หรือเปล่า แต่คิดว่าดิสนีย์ไม่ทำให้ผิดหวังแน่นอน แล้วน้องๆ ล่ะคะ รักเจ้าหญิงคนไหน ในเวอร์ชั่นไหนมากที่สุด มาแสดงตัวกัน
7 ความคิดเห็น
เรื่องราวของมู่หลานเคยสร้างมาแล้วหลายรูปแบบทั้งละคร ภาพยนตร์ และการ์ตูน
ปูเสื่อ รอดูมุ่หลานอย่างใจจดใจจ่อ อยากรู้ว่าจะมีมูชูไหม แล้วใครรับบทสามทหารเสือ (ฮา) แล้วคนที่รับบทแม่ทัพชางจะหล่อกว่าในอนิเมะไหม ปูเสื่อรอท่าเดียว
รักมู่หลานที่สุดแล้ว
ไม่ใช่เจ้าหญิงแต่กำเนิด
แต่กตัญญู
ช่วยเหลือบ้านเมืองจนได้รับการยกย่อง
เป็นคำยกย่องที่ได้มาจาก
การกระทำความดีด้วยตัวเอง
คนแบบนี้สมควรเป็นเจ้าหญิงค่ะ
รอดูมู่หลันด้วยคนค่าาา นางสวยกว่าฉบับอนิเมชั่นจริงๆ แต่เจ้าหญิงที่เราชอบที่สุด ยังไม่เคยได้ยินข่าวว่าจะทำฉบับคนแสดงเลย เจ้าหญิงเงือกของเค้าาาาา
รอเลยยยยยย เป็นแฟนคลับหลิวอี้เฟยอยู่แล้ว ไม่พลาดแน่นอน
ขอเพิ่มเติมนะคะ Cinderella หรือ ซินเดอเรลล่า ชื่อเรื่องนางเอกตามต้นฉบับเอนิเมชั่นนางชื่อ Ella (เอลล่า) อยู่แล้วนะคะ แต่เพราะแม่เลี้ยงใจร้ายให้นางนอนที่ห้องใต้หลังคาแล้วมันหนาวมาก นางจึงไปนอนที่ใกล้ๆเตาถ่านทำให้ตื่นมามีถ่านติดหน้า พวกพี่ๆเลยเติม Cinder (ซินเดอ) หรือแปลว่าถ่านไปที่หน้าชื่อนางค่ะ เลยเรียกกันว่า Cinderella (ซินเดอเอลล่า) แต่เพราะความรวบคำและก็แยกคำผิดทำให้จากอ่านว่า Cinder-Ella กลายเป็น Cinde-rella (ซินเดอเรลล่า) ดังนั้นแบบคนจริงจึงไม่ได้เปลี่ยนชื่อแต่อย่างใดค่ะ
มู่หลานเรื่องจริงหรอครับ ขอแหล่งอ้างอิงได้มั้ย